In October 2018 prof. Loredana Punga of West University of Timisoara delivered lectures and workshops for students of Institute of Foreign Languages who study interpretation and translation. Pr. Punga was teaching difficulties and features of foreign film titles and posters translation. Her research sparked students’ interest and initiated a lively discussion.
Loredana Punga and A. Alukhanova, lecturer of the department of theory and practice of translation and communication, organized a joint computer translation master-class. Teachers explained intricacies of the most popular systems of automated translation SmartCat and Trados.
Institute of foreign languages expresses gratitude to Pr. Punga and looks forward to further cooperation.